A meme con! Internet celebs. Meme tryouts. Judged by nom-nom himself? !

一个模仿盛会！网络红人们。模仿试镜。考拉本人做评委？！

The guy who sends the best memes?

发最赞表情包的人？

Now let's move to our second meme.

现在让我们来看看我们的第二段表情包文字。

And this week, Chris Christie became an Internet meme.

然而就在本周，克里斯·克里斯提一跃成为网络红人。

All I'm asking you is to please, join me in spreading the meme.

核能很酷。

I got to say that was pretty " meme" of you.

我不得不说你们太会用“表情包”了。

Think of that dog from the meme.

想想这个 meme 里的狗。

When it comes to nuclear power, the world has been sold a bad meme.

而在核能上，整个世界都受到了 一个负面热梗的影响。

Maybe they were " memefactured" on " meme" streets.

或许它们在“表情包”大街被“表情制造”出来的。

So when an American says that phrase with the wrong tones— “wifi bat po”—you get a Cantonese meme.

所以，当一个美国人用错误的语调说这句话——“ wifi bat po ”——你就会得到一个广东文化基因。