The media mogul's era may be over (even that is not certain).

媒体大亨的时代可能会结束（即使那并不确定）。

Switzerland says it's true and swiftly apologized to media mogul after she told Entertainment Tonight about it.

她参加《今夜娱乐》节目时谈及此事，之后瑞士方面表示这是事实，并迅速向这位传媒巨头做出道歉。

He's accused of doing favors for some media moguls and getting cigars and champagne and fawning press coverage in return.

他被控为一些媒体大亨提供好处，并收受雪茄、香槟和奉承的新闻报道作为回报。

An international media mogul Rupert Murdoch has filed for divorce from his third wife Wendi Deng. The couple has two children. David Sillito has the details.

国际媒体大亨鲁伯特·默多克向第三任妻子邓文迪提交离婚提议，这对夫妇育有两个孩子。戴维德·西利托报道。

Even media mogul Oprah Winfrey, who has taught so much to an entire generation, admits that she feels uncomfortable when someone asks her to be a mentor.

即使是具有极大影响力的美国著名主持人奥普拉·温弗瑞也承认，当有人请她做导师时，她感觉" 不太自在" 。

Nor does Jimmy Lai, the media mogul whose pro-democracy newspaper " Apple Daily" was shut down as China took over Hong Kong.

媒体大亨黎智英（Jimmy Lai）也没有，他的民主报纸《苹果日报》（Apple Daily）在中国接管香港时被关闭。

James Murdoch, the youngest son of media mogul Rupert Murdoch has resigned from the board of News Corporation which owns Fox News, the Wall Street Lournal, the Times and the Sun, citing disagreements over editorial content.

媒体大亨鲁珀特·默多克的小儿子詹姆斯·默多克已经从新闻集团董事会辞职 该集团拥有福克斯新闻、《华尔街日报》、《泰晤士报》和《太阳报》 原因是在编辑内容上存在分歧。

But having recently finished in a role that has made him quite possibly the world's biggest TV star – the fiendish patriarch and merciless media mogul Logan Roy in Succession – Cox was keen to get his feet back on a stage.

最近，考克斯完成了一个可能使他成为世界上最大电视明星的角色——《继承之战》中的恶魔族长和无情的媒体大亨洛根·罗伊——他渴望重新站在舞台上。