We had this weird single in One Week; we had this hot new director with McG, who did this ridiculous video.

我们在《一周》里就有了这首奇怪的单曲；我们有一个很火的新导演McG，他做了这个可笑的视频。

I know. No, I frigging hate McG's dailies.

我知道 不 我讨厌麦克基的日程安排。

McG, you know what I'm saying. You're the master.

麦克基 你知道我在说什么 你是这种问题的专家。