Except, that is, for their eccentric matchmaking.

也就是说，除了他们家族古怪的婚配。

I don't agree with the skill-based matchmaking.

我不同意基于技能的匹配赛。

My matchmaking skills. Julie and Barrett are really hitting it off.

我当红娘的本事。朱莉和巴瑞特已经打得火热。

" What's your blood type? " is often a key question in everything from matchmaking to getting a job.

从谈恋爱到找工作，“你是什么血型”这个问题很重要。

A 'key' question is an important question. She says blood type is important to 'matchmaking and getting a job'.

Key question就是很重要的问题。她的意思是，血型对matchmaking和找工作都很重要。

Hello Inc. is now tapping into the country's matchmaking and marriage market, offering the service to its 530 million riders.

哈啰单车现在正在开拓该国的婚恋市场，为其 5.3 亿乘客提供这项服务。

You're just doing this right now, matchmaking?

你现在只是在做这件事， 相亲？

For that reason, Saint Anthony is considered the marriage and matchmaking saint.

出于这个原因，圣安东尼被认为是婚姻和媒人的圣人。

A single friend of mine still gets the most random matchmaking offers.

我的一个朋友仍然得到最随机的配对优惠。

We're supposed to help him with matchmaking today.

我们今天还要帮他找女朋友呢。