We all have to make sacrifices. -No!

我们都要做出牺牲。-不行！

It can involve making big sacrifices.

可能涉及到很大的牺牲。

You have made great personal sacrifices to protect others.

为了保护他人做出了巨大的个人牺牲。

A) Workers have to make sacrifices to preserve self-esteem.

工人必须做出牺牲来保持自尊。

Now we must make sacrifices, too, must we not?

我们也一同做牺牲好吗？非牺牲不可的！

A princess must make every sacrifice for her country.

一位公主必须为她的国家付出一切。

Would the others be willing to settle or make energy sacrifices?

其他国家是愿意和解还是愿意做出能源牺牲？

We all make a little sacrifice for the greater good.

为了集体的利益，我们都付出了一点点。

I have passed through adversity, and made great sacrifices while marching ahead.

也曾历经艰险，付出巨大牺牲。

I will make the ultimate sacrifice and I will be ugly for my daughter.

我会做出最大的牺牲，为了我女儿，丑我也不怕了。

In other stories, the hero is asked to make the ultimate sacrifice.

在其他故事中，英雄被要求做出最终牺牲。

" I never knew that northmen made blood sacrifice to their heart trees" .

" 我从来不知道北方人有血祭心树的习俗。"

Students, teachers, administrators and parents have made sacrifices to keep the learning going.

学生，老师，管理人员和父母们为了赶上学习进度都做出了牺牲。

Be willing to make sacrifices, that you may promote the happiness of others.

愿意为促进他人的幸福做出牺牲。

Workers, who made sacrifices in the lean years, receive a share of those profits.

工人们在经济不景气的年份做出了牺牲，他们也得到了利润的一部分。

I also believe that sometimes women need to make sacrifices for their husbands.

我也认为 女人需要为丈夫作牺牲。

Then there are those who make their lives meaningful by making a great sacrifice.

而也有人为了使人生变得有意义做出巨大的牺牲。

At that time, I was already eighteen, and I was ready to make this sacrifice.

那时我已经十八岁了 我已经做好了做出这种牺牲的准备。

Cole says he made sacrifices to build a better Afghanistan but that mission was never accomplished.

科尔说，他为建设一个更美好的阿富汗做出了牺牲，但这一使命从未完成。

Wander among rows of tombstones dedicated to those who made the ultimate sacrifice for their country.

您可以漫步於墓园中，向那些为国捐躯的人们致敬。