Are you here to make a contribution to my campaign?

你是为我竞选加油的吗？

BP says it wants to make a contribution to society.

BP称其希望为社会做出贡献。卢。

The great desire to make a contribution to the work that has moved me.

那种为了一份感动我的工作去做出贡献的强烈愿望。

Ms. Solis, what a nice surprise. Are you here to make a contribution to my campaign? - Not exactly.

索利斯小姐，什么风把你吹来了？你是为我竞选加油的吗？- 不是。

Following Fei, Deng Qingming, operator of the mission, expressed his gratitude to those who made a contribution to the mission.

继费之后，乘组成员邓清明对为任务做出贡献的人表示感谢。

In your response, you should express and support your personal opinion and make a contribution to the discussion in your own words.

在你的回答中，你应该表达和支持你的个人观点，用你自己的话参与到讨论中去。

The school sees its job as preparing students to make a contribution to society.

【contribution】这所学校认为它的责任是培养学生为社会作贡献。

In your response, you should: express and support your personal opinion and make a contribution to the discussion in your own words.

在你的回答中，你应该：表达和支持你的个人观点，并用你自己的话对讨论做出贡献。

But back in the 1970s, Roger Penrose made a contribution to the world of mathematics and that part of mathematics known as tiling.

但回到 20 世纪 70 年代，罗杰·彭罗斯也为数学界做出了一个贡献，所在数学领域被称为“铺砌”。

Those who like to share always make a contribution to our society and gain people's respect.

乐于分享的人总能为我们的社会做出贡献， 赢得人们的尊重。

They say they want to " make a contribution" to our men and women in uniform.

他们说他们想为我们的军人“做出贡献” 。

If you click it, it'll take you here: To a web page where you can make a contribution to keep Vox's journalism free.

如果你点击它，它会带你到这里：一个你可以为 Vox 的新闻免费做出贡献的网页。

Given to one teacher every year, the Global Teacher Prize is an award that recognizes a teacher who has made a contribution to the teaching profession.

“全球教师奖”每年会选出一名教师授予荣誉，奖励那些在教学工作中做出巨大贡献的人。

Around 24,000 Young Volunteers Community Service Stations in China are welcoming increasing numbers of Chinese youth who want to make a contribution to society, and the work they are doing is important.

中国约24000个青年志愿者社区服务站迎来了越来越多的中国青年为社会做贡献，他们所做的工作意义重大。

Increasingly, the majority of people who have been schooled to use knowledge, theory, and concept rather than physical force or manual skill work in an organization and are effective insofar as they can make a contribution to the organization.

那些受过教育的，懂得如何使用知识、理论和概念的人渐渐地取代了需要体力技能的人而成为机构里的主力。当他们在各自的领域里可以为机构作出贡献时，他们往往就很讲效率。

Regarded as the theory of the individual firm and of the distribution of the product resulting from the employment of a given quantity of resources, the classical theory has made a contribution to economic thinking which cannot be impugned.

作为单个企业的理论和因使用一定数量的资源而产生的产品分配的理论，经典理论对经济思想的贡献是无可非议的。