There's a false sense of lucidity that often accompanies grieving.

人在经历丧恸时 常常会有这种虚妄的意识。

Her condition will not improve, although she may have very temporary short periods of lucidity.

她的状况不会好转，虽然她可能会有非常短暂的清醒。

Churchill, however, puts it into perspective with lucidity he says: " Wars are not won by evacuation."

然而，邱吉尔把大家拉回现实。他清醒地说道：“战争不是靠撤退来取胜。”

I felt a  strange lucidity amidst the disorientation, though.

然而，在迷失方向之中，我感到一种奇怪的清醒。

Yet this romantic intoxication never veils the lucidity of his perceptions.

然而，这种浪漫的陶醉从未掩盖他敏锐的洞察力。

You wrote a post about levels of lucidity.

你写了一篇关于清醒程度的文章。

That lucidity, already in short supply, may grow even scarcer.

这种清醒已经供不应求，可能会变得更加稀缺。

The ease, the grace, the lucidity.

轻松，优雅，清晰。

He still has rare moments of lucidity.

他还有难得的清醒时刻。

Her quiet lucidity startled him, but did not mislead him into thinking her insensible.

她平静的清醒使他吃惊， 但并没有误导他认为她没有知觉。