In fear, the villagers would lock up their homes and hide until Nian had passed.

村民们害怕年，所以他们锁起房门直到年离去。