Much liker than your painted counterfeit.

花儿比你的画像更显出你的真相。

Meddling 'twixt master and man is liker meddling 'twixt husband and wife than aught else: it takes a deal o' wisdom for to do ony good.

在主人和男人之间插手比在丈夫和妻子之间插手更像是在插手夫妻：做任何一件好事都需要智慧。