He had been railed against by them as a prig and a poseur.

他们责骂他是一个沾沾自喜、装腔作势的人。