He made a judicious decision to leave the country to pursue study in the UK.

他做了一个明智决定，离国去英国留学。

Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.

朱蒂先生认为繁荣，现代化以及和平，再加上少许明断的淡忘，这些便能安顿魔鬼，而更何况民众呢。

With judicious economy, he told his brother, I shall hope to make that carry me through the lean years.

凭借着精打细算，他告诉自己的兄弟，我指望这笔钱能让我度过艰苦的岁月。

The effect of judicious cutting is immediate and often amazing—literary Viagra. You'll feel it and your I.R. will, too.

这种审慎删减的效果立竿见影，经常令人称奇——简直就是文学伟哥。你能感觉到不同，你的理想读者也会。

Tommy followed him at a judicious distance.

汤米保持一段合理的距离跟在他身后。

The judicious historian abstains from narrating precisely what ensued.

明智的历史学家避免准确叙述随后发生的事情。

Their work was largely judicious, practical, well considered, and almost too cautious.

他们的工作在很大程度上是明智的、实用的、深思熟虑的， 而且几乎过于谨慎了。

Thanks to the judicious Tolstoy, we see entirely unexpected aspects of the man.

感谢明智的托尔斯泰， 我们看到了这个人完全出乎意料的方面。

The great experience of this judicious merchant renders his opinion of considerable weight.

这位明智的商人的丰富经验使他的意见具有相当大的分量。

He did not answer immediately, for he had to be judicious and not truthful.

他没有立即回答， 因为他必须明智而不是诚实。