There remains but Keats;whom Atropos slew young, as she slew John Clare in a mad-house, and James Thomson by the laudanum he took to drug disappointment.

剩下的只有济慈； 阿特罗波斯年轻时就杀死了济慈，因为她在疯人院里杀死了约翰·克莱尔， 而詹姆斯·汤姆森则因服用鸦片酊而对毒品感到失望。

On January 3rd AstraZeneca, a British drug company, said it would buy human heart muscle, blood vessels, nerve cells and liver cells made from iPS cells by Cellular Dynamics, a company founded by James Thomson.

1月3日，英国阿斯利康制药表示将向杰姆·汤姆生创立的细胞动力公司购买用诱导能干细胞生产的心肌、血管、神经细胞和肝细胞。