That's the Tour Saint-Jacques, which is still there.

后面耸立着圣雅各伯塔 它现在还在那。

Here's the big old crossing point there, the Tour Saint jacques.

这是过去的大交岔口 还有圣雅各伯塔。

The logic of vetoes has not changed, notes Eulalia Rubio at the Jacques Delors Institute, a think-tank.

否决权的逻辑没有变，智囊团Jacques Delors Institute的Eulalia Rubio注意到。

A life-thirsting, cannibal-looking, bloody-minded juryman, the Jacques Three of St. Antoine.

一个渴望生活、长相食人、嗜血的陪审员，圣安托万的雅克三世。

" Love Actually" And the jacques torres fondue will have to wait.

真爱至上和雅克托雷斯巧克力只得等等了。

His body itself, though, was laid to rest at the Benedictine church at Faubourg St Jacques.

不过，他的遗体被安葬在圣雅克郊区的本笃会教堂。

" We are to destroy (the grapes) and we pay for them to be destroyed, " said Anselme Selosse, of Jacques Selosse Champagnes.

瑟洛斯酒庄的安塞尔姆·瑟洛斯说：" 我们要毁掉(葡萄)，并且要为毁掉它们付出代价。"

The Cramoisys, whom Guy Patin calls the kings of the Rue Saint Jacques, published there the works of our historians.

Cramoisys，Guy Patin 称之为 Rue Saint Jacques 的国王，在那里出版了我们历史学家的作品。

Where are the times when the smell of your father's cookshop perfumed the Rue Saint Jacques, from the Little Bacchus to the Three Maids?

从 Little Bacchus 到 Three Maids， 您父亲的厨房的气味飘荡在圣雅克街的时代在哪里？

In 1407, Nicolas Flamel caused to be built on the vaults of Saint-Jacques de la Boucherie, a chamber which cost him four livres six sous, sixteen farthings, parisis.

1407 年， Nicolas Flamel 在 Saint-Jacques de la Boucherie 的拱顶上建造了一个房间， 耗资四里弗六苏， 十六法令，巴黎。