Judy Garland, Jackie Kennedy, Grace Kelly, Edie Sedgwick and others were transformed into deities.

朱迪·加兰、杰奎琳·肯尼迪、格蕾丝·凯利、伊迪·塞奇威克等人都变成了神。

From Andy Warhol, to Jackie Kennedy, to Carl Lagerfeld.

- 从 Andy Warhol 到 Jackie Kennedy，再到 Carl Lagerfeld。

So here we are, 2001. The theme was Jackie Kennedy.

所以我们到了， 2001 年。主题是杰基·肯尼迪。

So fittingly, her style icon goes from Grace Kelly to Jackie Kennedy.

如此恰如其分，她的时尚偶像从格蕾丝凯利到杰基肯尼迪。

I had thought it might make me look like Jackie Kennedy The Onassis Years.

我原以为这可能会让我看起来像奥纳西斯时代的杰基·肯尼迪。

If Jackie Kennedy had spilled half her airline coffee on her lap.

如果 Jackie Kennedy 把一半的航空咖啡洒在她的腿上。

Jackie Kennedy stood by his side as he took the oath of office.

杰基肯尼迪在他宣誓就职时站在他身边。

Dressed in a black suit and veil, Jackie Kennedy stood with Caroline and John-John.

身穿黑色西装、头戴面纱的杰基·肯尼迪与卡罗琳和约翰-约翰站在一起。

His paintings of Marilyn Monroe, shortly after her death and Jackie Kennedy, following the assassination of President John F Kennedy, can be seen in relation to this series.

他的两幅画分别是玛丽莲·梦露死后不久和杰奎琳·肯尼迪总统遇刺后的照片，这些都与这个系列有关。

It is a style that would later become associated with First Lady Jackie Kennedy who famously wore ones designed by Halston.

这种风格后来与第一夫人杰基·肯尼迪 (Jackie Kennedy) 联系在一起，她曾穿着由 Halston 设计的着装。

In the early 1960s, Warhol embarked on a series of portraits of stars including Elizabeth Taylor, Elvis Presley, and Jackie Kennedy.

1960 年代初期，沃霍尔开始创作一系列明星肖像，包括伊丽莎白泰勒、猫王埃尔维斯普雷斯利和杰基肯尼迪。

On November 8, Election Day, Jack and Jackie Kennedy went to the voting booths in Boston and cast their votes.

11 月 8 日， 选举日，杰克和杰基肯尼迪前往波士顿的投票站投票。

Both Queen Elizabeth and Jackie Kennedy wear elbow length white gloves, which would have been standard for formal occasions for women in their positions.

- 伊丽莎白女王和杰基肯尼迪都戴着及肘长的白手套，这在正式场合是担任她们职位的女性的标准配置。