Many on the intersectional left believe that it is a reimposition of an unjust hierarchy.

许多左翼人士认为，这是对不公平等级制度的重新定位。

Well, his intersectional credentials fit the spirit of modern activism.

好吧，他的交叉资历符合现代行动主义的精神。

And I have an identity that you might categorise as intersectional.

我有一个你可以归类为交叉的身份。

They've totally mastered the art of intersectional insults.

这么聪明的一群人 他们完全掌握了交叉侮辱的艺术。

The complex business of assimilation seems out of joint with today's proudly intersectional times.

同化的复杂业务似乎与今天引以为豪的交叉时代格格不入。

And gender conflict theory, intersectional theory, and the theories of feminism focus on the ways that gender distributes power within society.

性别冲突理论、交叉理论和女权主义理论关注的是性别在社会中分配权力的方式。

And oftentimes these racist ideas targeting these intersectional groups are intersecting with other forms of bigotry that is also targeting these groups.

通常，这些针对这些交叉群体的种族主义思想与同样针对这些群体的其他形式的偏见相交织。

A lot of it is doing writing copy and just writing, writing articles and planning social content, and then also working on programming for intersectional environmentalist.

很多都是在做文案和写作，写文章和规划社交内容， 然后还为交叉环保主义者进行编程。

So what happens when we do take that more intersectional look, when we think about the experiences of people with not just one but two marginalized identities?

那么，当我们考虑更多具有交叉身份的人的经历时，当我们考虑那些不仅具有一个而是两个边缘化身份的人时，会发生什么？

Reducing Bayard to an intersectional prop is a symptom of a much larger problem: Our failure as a nation to converge around a set of values that don't depend on our own particular identities.

将贝亚德简化为一个交叉支柱是一个更大问题的征兆：我们作为一个国家未能围绕一组不依赖于我们自己的特定身份的价值观进行融合。