Thanks in large part to consumer spending.

这一成就的取得主要归功于消费的增长。

This is due in large part to staffing.

这在很大程度上是由于人员配备。

He has succeeded in large part by honouring the original.

他的成功在很大程度上归功于对原版的尊重。

In large part, because all deepfakes are videos of faces.

很大程度因为所有深度伪造视频都是关于面部的。

Television played a large part in the campaign of nineteen eighty-eight.

电视在1988年的竞选中起了很大的作用。

Those are driven in large part by Jupiter's internal heat.

它们在很大程度上都受木星内部热量的影响。

And that's due, in large part, to training and preparation.

这是因为, 在很大程度上, 之前的训练和准备工作收到了成效。

It forms a large part of their play in their early years.

对于儿童，大部分娱乐项目与舞蹈有关。

All this is in large part thanks to the efforts of Rotary International.

所有这一切很大程度上得益于扶轮国际。

High heat was also reported through large parts of Southeast Asia in April.

据报道，4月份东南亚大部分地区也出现了高温天气。

In large parts of it they can think and say what they choose.

大部分地方的人们有了思想和言论的自由。

In large part, because they didn't die of measles, because they got vaccine.

从很大程度上说，他们没有感染麻疹而死，就是因为接种了疫苗。

The movement was driven in large part by an understandable fear of nuclear weapons.

推动这一运动的 一大因素是人们对于核武器的 合理的恐惧。

The instability there has helped ISIS seized power in large parts of the country.

这个国家所面临的不稳定局势使得“ISIS”取得大部分地区的控制权。

That was in large part because we thought only people with symptoms could spread Covid.

这在很大程度上是因为我们认为只有有症状的人才会传播新冠病毒。

In large part, because of the pandemic when RV production and sales hit record highs.

在很大程度上是因为疫情，当时房车的生产和销售创下了历史新高。

And in large part, that meant animals with a higher metabolism, and higher body temperatures.

那些动物大部分都有较高的新陈代谢，也都有较高的体温。

The shutdown means there is gridlock in large parts of the federal government's operations.

政府关闭意味着联邦政府的大部分运营将停滞。

This is, in large part, because Fire of Love is just so much more fast-paced.

这在很大程度上是因为《火山挚恋》的节奏要快得多。

In large part, because Gall and his disciple Johann Gaspar Spurzheim were great showmen.

很大程度上是因为加尔和他的追随者约翰·加斯帕·斯珀兹海姆都是优秀的表演者。