Afterward, Mauroy was in good spirits.

第一次输血之后，玛瓦变得精神抖擞。

She's in good spirits. Visitors really cheer her up.

她情绪高涨，有人拜访真的让她精神了不少。

All three were said to be in good spirits after the landing.

据说三人着陆后精神状况良好。

Despite falling short at the final hurdle, Quan remained in good spirits.

尽管在最后未能拿下冠军，全仍然保持着良好的精神状态。

He wrote that he was in good spirits after spending a night in the hospital.

他写道，在医院住了一晚后，精神良好。

The word I use is eudaemonia, which means good spiritedness, or being in good spirits.

我用的词是“Eudaemonia”，意思是“良好的精神”，或者说“处于良好的精神状态”。

Roosevelt was in good spirits when he reported to Congress after his return from the Yalta conference.

罗斯福从雅尔塔会议回来后，向国会报告时心情振奋。

" He appeared, according to the Baron, to be in good spirits, though a little tired, of course."

“他说，邓不利多教授精神饱满愉快，但稍微有点累，那是当然的。”

I've noticed that this tends to keep those around me in good spirits as well, which is a plus.

我知道这点会让我一直保持良好的精神状态。

The president returned to his seat in the stands without assistance, and appeared in good spirits as the ceremony concluded.

随后，拜登自行回到座位，在活动结束时他的精神状态还不错。

Mrs. Sparsit was in good spirits, and inclined to be conversational.

斯巴塞太太精神很好， 很健谈。

" I do not say so; but he did not seem in good spirits" .

“我没这么说；但他看起来精神不佳”。

How did she seem? Was she in good spirits?

她气色怎么样 精神还好吗？

The transplant goes well, and he's in good spirits post-operatively.

移植手术十分成功，术后的恢复也非常良好。

Your wife and your son are both alive and in good spirits.

你的妻儿都健康地活着。

Earlier the president's doctor released a statement saying that Mr. Trump was fatigued but in good spirits and was expected to continue working.

早些时候 总统的医生发表声明称 特朗普感觉疲惫 但精神状态良好 有望继续工作。

The scene is set and the five men seem in good spirits for the first three days.

场景已经设置好， 五个人在头三天似乎精神很好。

Living a healthy life means your body functions well and you will be in good spirits.

健康的生活意味着您的身体机能良好，精神状态良好。

'Ah, me! ' said the cat, 'how can one be in good spirits when one's life is in danger?

“啊，我！ ” 猫说：‘人命关天， 何来兴致？

Hours earlier, Johnson posted on the social media site Twitter. He wrote that he was in good spirits after spending a night in the hospital.

数小时前，约翰逊在社交媒体网站推特上发帖。他写道，在医院休整一晚后，精神不错。