Antibes. That the location of his last job?

法国昂蒂布 这是他上次作案的地方吗？

I was then in hiding at her house on her estate near the Antibes.

当时我躲在她位于安提比斯附近庄园的房子里。

I sent for the car and drove over to Antibes.

我派人去叫车， 开往昂蒂布。

It was a long journey and I was afraid they would not get to Antibes in time.

这是一段漫长的旅程， 我担心他们来不及到达安提比斯。

They had to get rid of the house at Antibes and the apartment in the Rue St. Guillaume.

他们不得不处理掉安提比斯的房子和圣纪尧姆街的公寓。

Then, when I came on board, we started to see some influence from the south because I was born in Antibes in the French Riviera.

然后，当我上船时， 我们开始看到一些来自南方的影响， 因为我出生在法国里维埃拉的安提比斯。

It is only twenty minutes' drive from Nice to Antibes and little more than half an hour later a black sedan drew up at the door.

从尼斯到昂蒂布只有二十分钟的车程， 半个多小时后， 一辆黑色轿车停在了门口。

" It's the poste de police in Antibes--they're holding Mary North and that Sibley-Biers. It's something serious--the agent wouldn't tell me; he kept saying 'pas de mortes--pas d'automobiles' but he implied it was just about everything else" .

“这是安提比斯的警察局——他们关押着玛丽·诺斯和那个西布利-比尔。事情很严重——探员不肯告诉我； 他一直说‘pas de mortes——pas d'automobiles’， 但他暗示这只是其他一切” 。

Certain straws in the wind were noticed by 1860-some discreet sales of jewellery, the disposal of a villa at Antibes, and a general tendency to check the loose spending which has always been a feature of his way of life.

1860 年， 风中的某些稻草被注意到——一些谨慎的珠宝销售、安提比斯 (Antibes) 别墅的处置， 以及控制宽松支出的普遍趋势， 这一直是他生活方式的一个特征。