It was easily the most fun they had ever had in Care of Magical Creatures.

这真是他们上过的最好玩的一节保护神奇生物课。

And it was in care of her.

这是在照顾她。

So, that's why we use the " in care of" .

所以，这就是我们使用“in care of”的原因。

It was RSCDA, city of Dixon, in care of Rita Crundwell.

这是迪克森市的 RSCDA，由丽塔·克伦德威尔 (Rita Crundwell) 照顾。

Commonly the Bostonian could take some care of himself even in his worst stages, while the Virginian became quarrelsome and dangerous.

通常，波士顿人即使在最糟糕的阶段也能照顾好自己， 而弗吉尼亚人则变得爱争吵和危险。

Many people say the best measure of adherence to this virtue is whether a son takes good care of his parents in old age.

很多人说，坚持这种美德的标准是儿子是否照顾好年迈的父母。

These ICE contractors are not trained to handle the care and custody of children in the same way the other government agency is… Judy.

移民执法局的承包人并没有像其他政府机构那样接受过照顾、监护儿童的训练。

Whether Providence had taken equal care of Miss Brooke in presenting her with Mr. Casaubon was an idea which could hardly occur to him.

普罗维登斯在把布鲁克小姐介绍给卡苏朋先生时，是否对她同样照顾有加，他几乎想不出来。

Mail should be sent to him in care of or to the attention of The Letty Institute, P.O. Box 345, Fargo, North Dakota, 58102.

邮件应由 The Letty Institute, P.O. 转交或收件人寄给他。 345 号信箱，法戈，北达科他州，58102。

The expression, " in care of, " is one that we use when we are mailing something to someone who is not permanently at that address.

“in care of”这个表达方式是我们在将某物邮寄给并非永久在该地址的人时使用的表达方式。

Aureliano Segundo felt a twinge of conscience when he saw Meme's state of prostration and he promised himself to take better care of her in the future.

奥雷连诺第二看着梅梅虚脱的样子，心中一阵良心的刺痛，他发誓以后一定会好好照顾她的。

I guess they must not have your contact information, so they sent it addressed in care of your department head. Anyhow, they wrote to confirm in writing what you discussed about the Milton contract.

我想他们一定是没有你的联系方式，所以才在地址处加上烦转交部门领导。不管怎样，他们写信的目的就是以书面形式确认一下你们有关米尔顿合同的讨论内容。

And now let's take a look at the nucleus, which houses our genome in the form of DNA. In all of our cells, our DNA is cared for and maintained by a diverse set of proteins.

现在让我们来看看细胞核，它以 DNA 的形式容纳着我们的基因组。 在我们所有的细胞中， 我们的 DNA 由一组不同的蛋白质照料和维持。

Sending the plate, which had so excited Fagin's cupidity, to the banker's; and leaving Giles and another servant in care of the house, they departed to a cottage at some distance in the country, and took Oliver with them.

把曾经激起费金贪欲的盘子送到银行家那里； 留下吉尔斯和另一个仆人照看房子， 他们带着奥利弗去了乡下不远处的一间小屋。