I'm never in a rush. If you're in a rush to get yourself in trouble.

我从来没急过。如果你急着，就会自找麻烦。

It looks like you were in a rush.

看起来，你很急。

Uh... I'm kind of in a rush.

呃... 我有点赶时间。

Did you bring it? - I'm in a rush.

你带了吗? - 我来的太匆忙。

It does not help when you're in a rush.

当你在赶时间的时候，这并没有什么用。

If I'm in a rush, they're so good.

如果我赶时间，它们就是个不错。

These restaurants are for people who are always in a rush.

这些餐馆是针对总是在赶时间的人而诞生。

When are you both going to be not in a rush?

你们什么时候才能不着急呢？

Which is fine as long as you're not in a rush.

如果你不急的话，那确实没问题。

Let's just take a cab since we're in a rush.

因为我们很赶，所以搭计程车吧。

Rage was making him fluent; the words came easily, in a rush.

愤怒使他流畅起来，话语滔滔不绝。

" I need you to sign the permission form, " said Harry in a rush.

“我需要您给我签字表示同意。”哈利一口气说出来。

Sorry Finn. They looked so good and I thought you were in a rush.

抱歉，芬恩。它们看起来太好吃了，我以为你赶时间。

Not in a rush, busy with work... Things are good right now. Really good.

不着急啊，忙于工作啊...现在感情很稳定啊。非常稳定。

So if you're in a rush, just slice it a bit thinner.

所以如果你赶时间，就切薄一点。

We're up north like everything's, everybody's in a rush all the time.

我们在北方，每个人都在赶时间。

And you know, if I'm in a rush, I can really just run around.

如果我有急事，我可以到处跑。

But don't feel like you have to be in a rush to use them.

但是别急着用。

Babies? Well, I'm not in a rush but someday, yeah, sure. What about you?

孩子吗，现在不急，但未来某天肯定会要啊, 你呢？

To grab a bite to eat, to eat something quickly when you are in a rush.

随便吃一点，吃东西很快，好像你很赶时间一样。