Hirano went along to film the trip.

平野洋三同行参与拍摄这趟旅程。

The trio joined the crew of the ISS where Mizawa and Hirano became the first self-paying tourists there since 2009.

这三人加入了国际空间站的工作人员，Maizawa和平野成为自2009年以来第一批自费游客。

The three tourists are cosmonaut and TASS special reporter Alexander Misurkin, Japanese billionaire Yusaku Maezawa and his associate Yozo Hirano.

这三名游客分别是宇航员和塔斯社特别记者亚历山大·米苏尔金、日本亿万富翁前泽友作和他的助手平野友三。

The businessman and his assistant Yozo Hirano left for the station in a Russian Soyuz spacecraft with Russian astronaut Alexander Misurkin.

这位商人和他的助理平野洋三与俄罗斯宇航员亚历山大·米苏尔金乘坐俄罗斯联盟号宇宙飞船前往空间站。