But when the sun's out they don't hideaway for too long.

但是当太阳出来的时候，它们不会躲藏太久。

I'm specialised in seeking out bat hideaways in regions like this, close to agricultural land.

我的专长是在这样靠近农田的地方寻找蝙蝠的藏身之处。

" We came here to this idyllic spot, this remote little hideaway, so we could enjoy some well-deserved privacy."

“我们来到这个诗一般的地方，这个遥远的小隐居所，是为了享受到一些应得的独居之乐的。”

Johnson was killed when police remotely detonated a bomb that they sent it to his hideaway using a robot.

警方随即通过远程机器人炸弹对其藏匿地实施了轰炸。

That's part of the charm of a small hotel hideaway.

玛莎：这就是隐蔽的小旅馆的魅力所在。

Marsha says that this is one of the charms of a small hotel hideaway.

玛莎说这是隐蔽的小旅馆的魅力之一。

Night still covered the stilltent within its rock-enclosed hideaway.

夜幕依然笼罩在岩石封闭的隐蔽处内的静谧之所。

It's a hideaway office. - What is that?

那是隐藏办公室 -什么意思？

The mountain hideaway is where differences between leaders or countries were worked out.

隐居山区是解决领导人或国家之间分歧的地方。

The little rascal created quite the comfy hideaway and earned the nickname Colonel Custard.

这个小流氓创造了一个相当舒适的藏身之处，并赢得了“奶油上校”的绰号。