Heck no.I thougut that was you.

没有，我以为是你呢。

Smaner than me? heck no! You are just jealous of me because I'm more popular than you.

比我聪明？才不呢！你只是妒忌我罢了，因为我比你受欢迎。

And it's here that we find most of her biographical information, but basically she writes: Heck, no Sorfela Taya.

这里我们可以找到她的大部分传记信息 但是说白了她的意思就是：见鬼 根本就没有索菲拉·塔亚这号人物。

And sometimes theater is like, heck no! The only way to capture real life is with myth and magic, poetry and violence.

管它呢 我不冲 捕捉真实生活的唯一的办法就是巫术、诗歌、和暴力。

Heck no, I'm busy that night too, man.

- 不，那天晚上我也很忙，伙计。

Heck, no. Why would I want to do that?

不，怎么能这样？

Heck, no, that's why I care most about climate change, because it is absolutely unfair.

哎呀，不，这就是我最关心气候变化的原因，因为这绝对是不公平的。