There is recently the scene of heavy fighting.

这里有严重打斗过的迹象。

Heavy fighting broke out after the government's announcement.

政府发表声明以后，爆发了激烈的战斗。

This is the 4th day of heavy fighting in Baghlan.

这是巴格兰发生激战的第四天。

Heavy fighting has continued in Ukraine's eastern Donbas region.

乌克兰东部顿巴斯地区的激烈战斗仍在继续。

Down below me there was heavy fighting and I felt very sad.

山下正进行着激烈的战斗，我心里十分难过。

It happened near the border with Thailand with witnesses reporting heavy fighting.

事件发生在泰国边境附近，目击者称发生了激烈的战斗。

The heaviest fighting was outside Paris at a place called Belleau Wood.

最激烈的战斗发生在巴黎郊外名叫贝洛伍德的地方。美国海军陆战队接到劝告其为可能进行的撤退做准备的建议。

Heavy fighting had been reported between the two sides over the past month.

据报道，在过去的一个月内，双方发生了激烈交火。

Heavy fighting continues across Syria in the rebel-held suburbs near Damascus on Sunday.

周日，大马士革郊区战火连天，该区域为反叛军控制地区。

Another 81 peace-keepers are currently trapped in the area because of heavy fighting.

在激战中，又有81名维和人员被困在那个区域。

Heavy fighting has been taking place on the wide front in the southeast Ukraine.

乌克兰东南部的漫长前线上发生了激烈的战斗。

Heavy fighting was reported earlier when Al-Shabaab fighters attacked another base at El-Salini.

早些时候有报道称，青年党武装分子在袭击另一个位于萨利尼的基地时发生了激烈的交火。

There's been heavy fighting in and around Tripoli since July and Benghazi since May.

的黎波里7月和班加西5月以来都曾发生过激烈战事。

There are reports of heavy fighting on the outskirts of the rebel-held city of Bor.

有报道称叛军占领的博尔市郊区发生了激烈战斗。

The ceasefire had only been partly observed as heavy fighting continued in the capital Khartoum.

由于首都喀土穆的激烈战斗仍在继续，停火协议只得到部分遵守。

Egypt also says the incident took place amid heavy fighting between Israel and Hamas in Gaza.

埃及还表示，这起事件发生在以色列和哈马斯在加沙发生激烈战斗之际。

It's been more heavy fighting in southern Syria as government forces tried to recapture Daraa province.

政府军试图夺回德拉省，叙利亚南部的战斗越来越激烈。

During the heaviest fighting, Responsible Citizens delivered aid to red zone areas which others deemed too dangerous.

在战斗最激烈的时候，Responsible Citizens小组给红色地带，这个其他人视作危险地区的区域提供救援。

There's been heavy fighting between Syrian rebels and Syrian government forces near that post in recent days.

最近几天，叙利亚反对派与叙利亚政府军在该观察站爆发了激烈的战斗。

The ceasefire had only been partly effective with heavy fighting taking place in parts of the capital Khartoum.

苏丹首都喀土穆部分地区发生激烈战斗，停火只起到了部分作用。