" Heaven preserve us! Here's woman's rights with a vengeance" ! cried Charlie, starting up with mock horror, while the others regarded Rose with mingled surprise and amusement, evidently fancying it all a girlish outbreak.

“老天保佑！女权报仇雪恨” ！查理惊叫起来， 装出一副惊恐的样子， 而其他人则既惊讶又好笑地看着罗斯， 显然把这一切当成了少女的爆发。