The difference between truth and lies seemed at times hazy to them.

真相和谎言的区别对他们来说很含糊。

Exactly how this happens is still hazy.

这一过程具体是如何进行的还不明朗。

Using " atmospheric perspective, " he made images at greater distances hazier, producing the illusion of profound depth.

他用 “大气透视” 法让较远的影像较模糊，产出有深度的假象。

That layer of hazy air pollution above big cities?

那层笼罩在大城市上空雾蒙蒙的污染？

It was a lovely September morning, hazy and warm.

这是一个可爱的九月早晨，薄雾未散，空气温暖。

But in the hazy afternoon light, all the stripes made him dizzy.

可是在多云的午后阳光下，那些斑纹使他头晕眼花。

My recollection's hazy, actually, it was a long day.

事实上，我的记忆有点模糊了，这一天实在太漫长了。

Around it, desert stretches toward hazy mountains on the horizon.

四周的沙漠向地平线处若隐若现的山脉延伸着。

If you do, you're gonna feel hazy and slow.

如果这样做了，你就会感到困惑，而且学得也慢。

So a little hazy sunshine to the Castle of Mey in Caithness.

在凯瑟尼斯的梅伊城堡可以见到些许的阳光。