Rob - it's Rob who has the clout!

和罗伯混淆，罗伯才是有影响力的！

Neil said you have real clout!

尼尔说你有真正的影响力！

Apple has the clout to make the industry more profitable.

苹果的影响力能使这个行业更有利可图。

Esmeralda has some real clout on social media.

埃斯梅拉达在社交媒体上有一些真正的影响力。

Do you have some more clout?

你还有更多影响力吗？

In the 1990s a few Western airlines dominated and a handful of regulators had global clout.

上世纪90年代，少数西方航空公司占据主导地位，少数监管机构拥有全球影响力。

The parliament has never had more clout, yet trust in the EU is at an all-time low.

议会的影响力早已式微，而且欧盟的信任度已降至历史最低点。

He had enough clout to make that happen?

他居然有这个能耐？

But while she is temporarily safer, Theresa May has less clout. A Prime Minister with a sell-by date holds less sway.

尽管她暂时安全一些了，但是特蕾莎·梅的影响力已不如从前。一个被加上“保质期”的首相，其影响力也会下降。

Most crucially, the environment ministry, previously a political weakling, has clout at last—as Mr. Yao's cutlery business found to its chagrin.

最重要的是，原先没什么政治实权的环保部终于有了影响力一一姚老板的餐具厂就为此懊恼不已。

Nabil Shehadi, pastor at All Saints Church in Beirut, says religious figures have more clout in the Middle East than in the West.

贝鲁特所有圣徒教会的牧师纳比尔·舍哈迪表示宗教人士在中东比在西方有更多的影响力。