Harbin spared no effort to show its sincerity to tourists.

哈尔滨不遗余力地向游客展示自己的诚意。

Harbin International Ice and Snow Sculpture Festival.

哈尔滨国际冰雪节。

They were trapped when the structure in the city of Harbin collapsed on Tuesday evening.

周二晚上，哈尔滨市发生仓库坍塌，致9人被困。

In Northeast China, Lantern Festival in Harbin Heilongjiang province boasts a one-of-a-kind scenery.

在中国东北，黑龙江省哈尔滨市的元宵节拥有独一无二的风景。

HARRAK (voice-over): Harbin's Ice Festival will shine bright until early March.

哈尔滨的冰雪节将一直持续到三月初。

Many factors contributed to Harbin's winter tourism boom.

许多因素促成了哈尔滨冬季旅游业的繁荣。

Harbiners, people from Harbin, do not hibernate during the winter.

哈尔滨人在冬天可不会冬眠。

Various topics related to Harbin have dominated the trending list across different social media platforms.

与哈尔滨有关的各种话题在不同社交媒体平台的趋势榜上占据主导地位。

Fifteen were discovered in Harbin, Heilongjiang Province and the other 15 were found in two cities in Fujian.

黑龙江省哈尔滨市 15 例，另有 15 例在福建的两个城市。

Harbin has halted railway services, and classes at all schools in the main urban area are suspended on Monday.

哈尔滨已停止铁路服务，主城区所有学校周一停课。