Yeah, happy endings are very American.

大团圆结局是很美式的结局。

We wish there was a happy ending.

我们还是希望它能有个幸福的结局。

I love romantic movies with happy endings.

我喜欢有快乐结局的浪漫电影。

For some, however, there are happy endings.

然而对某些人来说，也有幸福的结局。

No, but I think if I keep trying I will find my happy ending, but my really happy ending.

嗯，不过我认为如果我一直尝试，我会找到我自己的圆满结局，我真正的圆满结局。

But not all stories have a happy ending.

但并非所有的故事都有一个圆满的结局。

It was a happy ending, wasn't it?

一个快乐的结局，不是吗？

You believe in happy endings, don't you?

你相信爱情有美好的结局 对吧？

It's clearly a story with a happy ending.

显然这是一个大团圆的结局。

So there was a happy ending to this story.

所以这个故事有个快乐的结局。

It's a happy ending to what was... - Winn!

这是个圆满的结局 -温！

It's a sad story with a happy ending.

可能等我再老点才能懂吧。

But either way, this passes for a happy ending.

但是 不管怎么说 结局是好的。

Yes! But the happy ending came at a high price.

是的，但是幸福的结果要付出更大的代价。

And thus the gruesome hostage affair has a happy ending.

就这样，这个可怕的人质事件终于有了一个美满结局。

We performed two songs head above water and my happy ending.

我们表演了和两首歌。

Flipkart is a good illustration of this-with a happy ending.

Flipkart就是很好的例子，但结局是美好的。

It's a good story because it has a happy ending.

这本书的故事很好，因为它有个令人开心的结局。

And how could that terrible story ever have a happy ending? '

况且那么一个可怕的故事怎么会有一个幸福的结局呢？”

It started so badly but then it had a happy ending.

故事的开头很糟糕，但后来有了一个美好的结局。