So there's a good reason why our brains habituate things.

所以这是个我们的脑袋 习惯化的好理由。

They're not habituated, but they move in and out as they please.

它们并不习惯，但它们可以随心所欲地进出。

Some of those forced to evacuate or coping with no electricity say they're becoming habituated to the havoc.

有些被迫疏散的人或者被迫接受停电情况人都说他们已经习惯了火势带来的浩劫。

Employees can quickly become habituated to something that is unvaryingly available.

员工很快就会习惯于一成不变的可获得的东西。

We're trying to minimize the likelihood of that the individual pups are going to habituate to us.

我们在努力减小幼崽们习惯于人类的可能性。

Your system cannot habituate to continued noise.

您的系统无法适应持续的噪音。

That means that an entire family of coyotes can become completely habituated to humans in just two or three generations.

这意味着整个郊狼家族可以在两三代之内完全习惯人类。

You habituate emotionally, and it changes your behavior.

你在情绪上习惯了，它会改变你的行为。

Vast wealth has temptations which fatally and surely undermine the moral structure of persons not habituated to its possession.

巨大的财富具有诱惑力， 这些诱惑肯定会致命地破坏那些不习惯拥有它的人的道德结构。

Those responses are contrary to the common assumption that wildlife becomes habituated to human activities.

这些反应与“野生动物习惯于人类活动”这种人类的常见预想相悖。