It's the city I can return to more than any other, with grand monuments that need no introduction, and it hides a lifetime of cultural delights.

这是我最想回到的城市，拥有无需介绍的宏伟纪念碑， 并且隐藏了一生的文化乐趣。

Due to the grand monuments the dynasty raised, Egypt announced its grandeur to the world through monumental building projects, exemplified in the works of the Kings of the 4th Dynasty, the Pyramids of Giza, and the Sphinx.

由于这个王朝建立了宏伟的纪念碑，埃及通过不朽的建筑工程向世界宣告了它的伟大，例如第四王朝的国王们的作品，吉萨金字塔和狮身人面像。