As grain prices fell, sugar prices jumped.

随着谷物价格下跌，糖价上涨。

Recent declines in fuel and grain prices could simply take time to pass along to consumers.

近期燃料和谷物价格的下跌可能需要一段时间才能传递给消费者。

Emiko says the backlog isn't affecting grain prices yet.

Emiko 说积压的订单还没有影响谷物价格。

Rumors like these came up, when grain prices got too high.

当粮食价格过高时， 就会出现这样的谣言。

Grain prices had, for many years, been protected by government decrees.

多年来，谷物价格一直受到政府法令的保护。

Still, experts and farmers are calling for more transparency on the market to avoid an unnecessary spike in global grain prices.

尽管如此，专家和农民仍呼吁提高市场透明度，以避免全球谷物价格出现不必要的飙升。

An agricultural official warned that the lower output may push global grain prices higher as Ukrainian farmers focus on planting oilseeds.

一名农业官员警告称，随着乌克兰农民将重点放在种植油籽上，粮食产量下降可能会推高全球粮食价格。

That " would raise world grain prices as well as allow Russia to finance more of its military campaign in Ukraine, " Evenett said.

埃文奈特说，这“将会提高全球粮食价格，并使俄罗斯能够为其在乌克兰的军事行动提供更多资金”。

It was not simply the poor who had an interest in lower grain prices. A new generation of prosperous manufacturers and moralminded aristocrats joined forces.

不仅是穷人对较低的粮食价格感兴趣，新一代繁荣的制造商和有道德的贵族也联合到了一起。

If it doesn't get renewed, grain prices will surge, according to grain traders, and that has huge consequences for food security around the world.

如果它得不到更新， 谷物价格将会飙升，这将对世界各地的粮食安全产生巨大影响。

But the fact that it has ended prematurely does send a lot of pessimism among people who had hoped that the deal would be extended and also hence, easing food security and also grain prices.

但它过早结束的事实确实在那些希望协议会延长的人中引发了很多悲观情绪，因为协议延长可以缓解粮食安全和谷物价格。