Ambitious outfits like this delight Michael Gove, the education secretary.

对于类似索罗门国王学院这样的学校，英国教育部部长迈克尔·戈夫（Michael Gove）表示十分欢迎。

Suggestions that Mr.Gove has been plotting for months, fiercely denied.

有人说戈夫已策划数月，但却遭到矢口否认。

But Mr. Gove warned that things would not necessarily go back to normal afterwards.

但戈夫警告称，封锁之后也不一定能回归正常。

British cabinet minister Michael Gove said Thursday the U.K.'s orders must be honored.

英国内阁大臣迈克尔·戈夫星期四表示，英国的订单必须得到尊重。

He made the right decision when he was the victim of a Michael Gove stabbing.

他在被迈克尔·戈夫背叛后，做出了正确的决定。

Michael Gove didn't really have a direct answer to that. This was his response.

迈克尔·戈夫并未给出直接答案。以下是他的回答。

Michael Gove defended its earlier regional approach, saying it was appropriate at the time.

迈克尔·戈夫为其早些时候的区域性封锁进行了辩护，称当时的做法是恰当的。

Allegations that Boris Johnson was not getting enough support from MPs, that's Gove act too.

还有人称约翰逊没有得到多数议员支持，这也是戈夫背后唆使。

Michael Gove, he's in charge of preparations, and he said well, this - you know, people shouldn't overreact.

负责这一准备工作的迈克尔·戈夫表示，人们不应该反应过度。

Both were absent today. Instead, the conference was led by Michael Gove, who runs the U.K.'s Cabinet Office.

但二人今天都缺席了。今天的发布会由英国内阁办公室负责人迈克尔·戈夫主持。

Other members of the government have also rallied to support Mr. Cummings. Here is the Cabinet Office Minister Michael Gove.

政府的其他成员也团结起来支持卡明斯。以下是内阁府大臣迈克尔·戈夫的讲话。

Cabinet minister Michael Gove says if the new measures prove successful some of the restrictions will be lifted in December.

内阁部长迈克尔·戈夫表示，如果新措施被证明有效，将在12月解除一些限制。

British politician Michael Gove famously said that people in this country have had enough of experts.

英国政治家迈克尔戈夫有句名言，这个国家的人已经受够了专家。

Jamison Gove is the co-writer of a new article in Nature about how Hawaii coral reefs survived a 2015 ocean heat wave.

贾米森·戈夫是《自然》杂志上一篇关于夏威夷珊瑚礁如何在2015年的海洋热浪中幸存下来的新文章的合著者。

Britain's Cabinet Officer Michael Gove was asked about the idea that 5G telecommunications equipment could play a part in the spread of the coronavirus.

英国内阁官员迈克尔·戈夫被问及5G电信设备可能在冠状病毒传播方面发挥作用这一说法。

British cabinet minister Michael Gove says the UK hopes for movement from the European Union in the Brexit trade talks in the next few days.

英国内阁大臣迈克尔·戈夫表示，英国希望在未来几天的脱欧贸易会谈中，欧盟能有所动向。

European Commission Vice President Maros Sefcovic made the remarks following his meeting with Michael Gove, co-chair of the EU-UK Joint Committee under the withdrawal deal.

欧盟委员会副主席马罗斯·塞夫科维奇在与欧盟-英国联合委员会共同主席迈克尔·戈夫会面后发表了上述言论。

The Education Secretary Michael Gove said the Rotherham Council had taken the wrong decision in the wrong way for the wrong reasons. Here is Daniel Boettcher.

教育大臣迈克尔·戈夫称罗瑟勒姆委员会以错误的理由、错误的方式做出了错误的决定。Daniel Boettcher报道。

A senior British government minister Michael Gove has insisted that Britain will leave the European union eleven days from now regardless of an official request to postpone Brexit.

英国政府高级部长迈克尔·戈夫坚称，尽管官方要求推迟脱欧，英国仍将在11天后离开欧盟。

The force behind the reforms, Michael Gove, a Conservative former secretary of education, is sometimes maligned for other political reasons (especially among opponents of Brexit, which he championed).

这些改革背后的力量，保守党前教育大臣迈克尔·戈夫，有时会因为其他政治原因而遭到中伤（尤其是他支持英国脱欧，成为了反派的一份子）。