Gouverneur Morris re-wrote them in a more simple form, so there were just seven.

古弗尼尔·莫里斯用更简单的形式对其进行了重写，所以只有7个部分或条款。

Gouverneur Morris continued. He spoke of the future when the delegates meeting in Philadelphia would be dead.

古弗尼尔·莫里斯接着谈到了制宪大会结束后的事情。

One was Robert Morris. He raised much of the money to fight the American Revolution. Another was Gouverneur Morris.

一个是罗伯特·莫里斯。他为对抗独立战争筹集了很多资金。另一位是古韦努尔·莫里斯。

Gouverneur Morris of Pennsylvania spoke in support of impeachment. A national executive, he said, may be influenced by a greater power to betray his trust.

宾夕法尼亚州的古韦努尔莫里斯支持弹劾机制 。他说，国家的总统可能会受到更大权力的影响，背离人民对他的信任。

Gouverneur Morris proposed that only land owners should be permitted to vote.

Gouverneur Morris 提议只允许土地所有者投票。

" Now, " said Gouverneur Morris, " the sheep, simple as they are, cannot be gulled as heretofore."

“现在，” Gouverneur Morris 说， “绵羊，尽管它们很简单， 但不能像以前那样被欺骗。

Even a stanch old Federalist like Gouverneur Morris or Josiah Quincy would have mournfully conceded both the prophecy and the claim.

即使是像莫里斯（Gouverneur Morris）或乔赛亚·昆西（Josiah Quincy）这样坚定的老联邦党人，也会悲哀地承认预言和主张。

In mid-September, the proposed Constitution was published in a Philadelphia newspaper after its final text was refined by the pen of Gouverneur Morris.

九月中旬，经过古弗尼尔·莫里斯（Gouverneur Morris）的笔修改最终文本后，拟议的宪法在费城的一家报纸上发表。

The commissioners were Gouverneur Morris, a Founding Father, John Rutherfurd, a former US senator and the New York State surveyor general, Simeon De Witt.

委员们是 Gouverneur Morris，开国元勋，John Rutherfurd，前美国参议员和纽约州测量师 Simeon De Witt。

In the constitutional convention of 1787, Gouverneur Morris had vigorously condemned it and proposed that the whole country should bear the cost of abolishing it.

在1787年的制宪会议上，古弗尼尔·莫里斯曾强烈谴责它， 并提议由全国承担废除它的代价。

In July Jay and Gouverneur Morris met Washington at his headquarters in Philadelphia requesting reinforcements, and when refused prevailed upon Congress to send 500 riflemen.

7 月，杰伊和古弗尼尔·莫里斯在华盛顿位于费城的总部会见华盛顿，请求增援，遭到拒绝后， 国会说服国会派遣 500 名步枪兵。

Gouverneur Morris delivered his mind and heart on that subject, denouncing slavery as a nefarious institution and the curse of heaven on the states in which it prevailed.

古弗尼尔·莫里斯 (Gouverneur Morris) 在这个问题上表达了他的想法和想法，谴责奴隶制是一种邪恶的制度， 谴责奴隶制盛行的各州受到天堂的诅咒。

The only other delegates there were from Pennsylvania. One was Robert Morris. He raised much of the money to fight the American Revolution. Another was Gouverneur Morris. The two men were not related.

除他们以外，当时在场的只有宾夕法尼亚州的代表：一个是罗伯特·莫里斯，他是独立战争最重要的筹款人；另一个是格瓦诺·莫里斯。他们两个虽然都姓莫里斯，但没有血缘关系。