Ancient cultures were often frightened by eclipses.

古时候的人常受到日食的惊吓。

The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.

长期以来，具有神秘色彩的古老的东方文化对于西方人来说有着巨大的吸引力。

Ancient cultures around the world gave names to the 12 full moons that happen throughout the year.

世界各地的古代文化都给一整年的12次满月起了名字。

Horses were soon integrated into many ancient cultures.

很快，马就成了许多古老文化的一部分。

Ancient cultures like the Sumerians and Egyptians, both made and ate cheese regularly, as much as 6, 000 years ago.

像苏美尔和埃及这样的古文化经常制作和食用奶酪，早在6000年前就已经出现了。

Around the time of the Renaissance, people began to get interested in ancient Greek culture.

大约在文艺复兴时期，人们开始对古希腊文化产生兴趣。

The oldest known schools date back thousands of years to ancient cultures, like China, Greece, and India.

已知最古老的学校可以追溯到几千年前的古文明，如中国、希腊和印度。

In this way, the people have direct contact with the ancient culture and materials archaeologist Roberta Alteri says.

考古学家罗伯塔·奥尔特里说，通过这种方式，人们直接接触到古代文化和材料。

The earth is central to Australia's ancient Indigenous culture – a culture thought to be some 65,000 years old.

地球是澳大利亚古老的土著文化的中心--这是一种被认为有6。5万年历史的文化。

Can you think of another ancient culture whose ruler served the same functions as the king or pharaoh in Egypt?

你能想到另一种古代文化，其统治者与埃及的国王或法老具有相同的职能吗？

Peru is rich in ancient culture. It has hundreds of places representing many cultures that date back thousands of years.

秘鲁有丰富的古文化。这里拥有数百个地区，它们代表着许多可追溯到几千年前的文化。

This glow's resemblance to a pathway or river is strong, and many ancient cultures saw it that way as well.

这种辉光与道路或河流有着强烈的相似之处，许多古代文化也曾这样看待它。

Bhutan still has much of its ancient culture.

不丹仍然保留着许多古老的文化。

Creative minds rejuvenating ancient culture with digital tools.

创造性思维用数字工具复兴古代文化。

And it is from these coastal emporia that the  Etruscans got in touch with Ancient Greek culture.

正是从这些沿海商场，伊特鲁里亚人接触到了古希腊文化。

He was searching for tiny engraved seals attributed to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.

他想寻找属于公元前 15 世纪到公元前 13 世纪期间统治希腊的古迈锡尼文明的微型雕刻印章。

It also evokes inspiration from the sunbird, a symbol of ancient Sichuan culture, which embodies people's desire and resolve to better themselves.

该会徽还受到了“太阳神鸟”的启发，神鸟是古代四川文化的象征，体现了人们追求更好自己的愿望和决心。

Few can connect a street hoodlum to an ancient culture.

很少有人能将街头流氓与古老文化联系起来。

And now we see the beginning of the Renaissance, the 'rebirth' of ancient culture.

现在我们看到文艺复兴的开始，古代文化的“重生”。

So we love that it's a nod to a lot of different ancient cultures.

- 所以我们喜欢它是对许多不同古代文化的致敬。