The road to hell is paved with good intentions.

好心办坏事。

And then see to it that our actions lead to our best intentions.

然后确保我们的行为带来我们的最佳意图。

Train your brain to assume good intentions.

训练你的大脑，让它往善意的方向去想。

Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.

许多人认为善意可以成为恶果的借口。

What happens to their good intentions?

他们原本很好的那些想法和意图去哪里了呢？

At least you had good intentions.

起码你的心肠比我好。

Good ideas and good intentions aren't good enough.

好的想法和好的意图是不够的。

Morality is in part determined by our good intentions.

三、道德在某种程度上是由我们良好的意图所决定的。

I was doubtful about the old man's good intentions.

这个老头的好意令我起疑。

And I know it was done with the best intentions.

虽然是出于一片好意。

The key here is to have good intentions behind the joke.

这里的关键是在玩笑的背后要有一个良好的意图。

Italians similarly express buoni propositi (good intentions) for the upcoming year.

意大利人也同样表达了对即将到来的一年的美好愿望。

Regardless of your best intentions, you will develop an addiction to caffeine.

不管为了什么，最后你都会发展出咖啡因上瘾。

You do not have to have good intentions to be hell on wheels.

变得hell on wheels，你不必心怀善意。

I know that not every stranger on the street has the best intentions.

我尤其知道并不是 每一个陌生人都有好的企图。

She said despite good intentions, the international community is failing in its efforts.

她说尽管想法是好的，但是国际组织并没有付诸行动。

And I created this with good intentions to train our perception and eliminate biases.

我提出这个概念的出发点是好的，是为了训练感知和消除偏见。

Even in their best intentions, they still saw us as this sort of novelty.

即使出于最好的意图，他们仍然将我们视为这种新奇事物。

So you'll always feel whether or not they have good or bad intentions.

所以你总是能感知他人意图的好与坏。

This is not a problem that we can solve with farmers markets and good intentions.

本地农贸市场和良好的意愿是解决不了这个问题的。