You stole my inheritance, you gold digger!

你傍上我爸，偷了我该得的遗产！

On videos taken on mobile phones, gold diggers complained about the raid.

在手机拍摄的视频中，淘金者们抱怨着这次突袭。

Thanks to the gold diggers, shop owner Joca is doing well in his business.

多亏了这些淘金者，店主乔卡生意兴隆。

I am telling you, that woman is...How do you say? A gold digger.

我告诉你，那个女是...怎么说来着，吸血鬼。

That's why we expect our work as gold diggers to be legalized.

这就是我们希望我们作为淘金者的工作合法化的原因。

No. You push in here, into my home, uninvited, in order to call me a grubby, little gold digger?

不，你不请自来地到我家就是来指责我是个卑鄙的拜金女吗？

This region has so far been spared from raging fires or gold diggers ripping the ground open.

到目前为止，这个地区还没有发生过大火，也没有掘金者前来挖地。

He is talking about an operation by Brazilian environmental police against the illegal gold diggers in the reserve.

他说的是巴西环境警察在保护区对非法淘金者采取的行动。

My young men believed that the gold diggers were our enemies.

我的年轻人相信淘金者是我们的敌人。

And I could tell you're not a gold digger.

我能看出你不是拜金女。