TV is going to the dogs.

电视要迎接狗狗们了（衰落）。

Well, today's show is going to the dogs.

好，今天的节目到此结束。

My sports casting abilities are going to the dogs.

我的赛事转播才能正在为狗狗们施展。

This Roll Call is going to the dogs, because Valentine's Day is all about puppy love.

今天的《点名》节目环节我们要说说狗, 因为情人节都是关于早恋。

I'm goin' to the dog track.

我要去赛狗场。

A pushy pooch yesterday, a hopping hound today, this show is going to the dog y'all.

昨天是一只爱出风头的小狗，今天是一只跳跃的猎犬，这个节目是为狗而设的。

Only England could have produced him, and he always said that the country was going to the dogs.

只有英格兰才能培养出他，而他总是说这个国家快不行了。

Yeah, the whole going to the dog park and horsing around with the other dogs, I can live without it.

是的，整个去狗公园和其他狗玩耍的过程，我可以没有它生活。

Mrs. Lynde says Canada is going to the dogs the way things are being run at Ottawa and that it's an awful warning to the electors.

林德夫人说，加拿大正在以渥太华的方式行事，这对选民来说是一个可怕的警告。

So no wonder that everything was going to the dogs; family ties no longer existed, people lived at hotels instead of eating their meals at home in a respectable manner.

因此，难怪一切都落入了狗的手中。家庭关系不复存在，人们住在旅馆里，而不是在家里以体面的方式吃饭。