You're just going about your life naturally normally.

你只是自然地，正常地拍生活照。

People going about their business as usual.

人们照常工作。

“I'll kill Fred, he was going on about wrestling a troll.”

“我要把弗雷德杀掉，听他说得像是要跟巨人搏斗呢。”

Henry, what are you going on about?

他手腕上的痕印表示他有皮肤病？

You are going about this entirely wrong.

你的算盘完全打错了。

What if you're going about it all wrong?

要是你全搞错了呢？

And they were basically just going about their lives.

他们基本上只是过着自己的小日子。

No, Dad, why do you keep going on about Paris?

爸爸，你怎么一直不停的提巴黎的事？

So what's the best way of going about it?

最好的方式是什么呢？

There's been a debate going on about that for years.

关于这个问题已经争论了好几年了。

I'm going to order scrambled eggs and toast, what about you?

我打算叫炒蛋和烤面包片。你呢？

But in England, there were some interesting stories going around about milkmaids.

但是在英国，有一些关于挤奶女工的有趣故事流传着。

I understood a good deal of what was going on about me.

我明白我的未来所面临的巨大考验。

" So you will be going about, and I shall be staying here! "

“这么说你将四处游逛，而我只能待在这儿！”

The sober way of going about this is by sticking to the facts.

清醒地做到这些的方式就是实事求是。

What are you going on about? He's a proper ladies' man.

你瞎扯些什么？他就是招女孩喜欢。

Yeah, his old man's always going on about his kid's pictures.

是啊 他老子总是对那小子拍的照片 跟人唠叨个没完。

Already we know that something about information is going to be included in this passage.

我们已经知道这篇文章包含跟信息有关的内容。

Did you hear that rumor going around about Craig and Cheryl calling off their wedding?

你听说关于克莱和查理要取消婚礼的那个谣言了吗?

Seven thousand souls going about their market-day business in the ancestral homeland of the Basques.

有七千名群众在巴斯克人的故乡赶集。