He could see some sort of thick, gluey secretion from the spider's pincers on his torn robes.

他能看到撕破的长袍上面有一些黏稠的东西，是蜘蛛的钳子上分泌出来的。

To do this, mussels secrete a gluey protein.

为此，贻贝会分泌一种胶状蛋白质。

Von Kaganick writes: " We suddenly have to deal with the most frightful adversary, the autumn rain and mud which the Russians call 'Rusbotisa', endless mud so gluey and sticky that it sucks and holds on everything."

冯·卡根尼克写道“我们突然必须应付最可怕的对手 ——苏联人称为拯斯波提萨的秋雨和泥巴，到处都是黏黏的泥巴，泥巴会紧紧吸住所有东西。”

The water is then pulled up into the plant body and stored in cells that contain mucilage, a gluey substance that clings to water molecules and stops them from evaporating if the plant's tissue is ever damaged and exposed.

然后水被快速地吸入主体内并被贮存在带有黏质的细胞里。黏质是一种像胶水一样的物质，它吸附在水分子上并防止它们在植物组织被破坏和暴露的情况下蒸发。