We don't really believe what we give lip service to.

我们并不相信自己嘴上说的那些话。

Maybe he gives lip service to the claim that he was mortal.

也许他只是嘴上说自己会死。

'You don't give me your lips, Tess. I'm afraid you'll never love me.'

“你没有把你的唇递过来，苔丝。恐怕你永远不会爱上我。”

So you can give the lips a little drama.

所以你可以给嘴唇一点戏剧性。

Don't give me lip, Michael. It's been two months.

别和我贫 迈克 已经两个月了。

So I like to actually round out the straighter one and then that's give me a fuller lip.

所以我喜欢把更直的嘴唇弄圆，这样我的嘴唇就更丰满了。

" That's my name, Masser Holmes, and you'll get put through it for sure if you give me any lip" .

“那是我的名字，Masser Holmes，如果你给我任何机会，你肯定会通过它。”

I definitely overline my top lip a little bit just to kind of give my lips a full shape to them.

我肯定会在我的上唇上画一点点，只是为了让我的嘴唇有一个完整的形状。

Shirking and stealing and giving you a little more lip and a little more lip until some day you have to lay them out with a scantling or something.

逃避和偷窃， 给你多一点嘴唇， 再多一点嘴唇， 直到有一天你不得不用小木屋之类的东西把它们摆出来。

So, when you give lip service you say: " Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah" , but you really aren't going to do it or you really don't believe in it.

所以，当你口头上说：“是的，是的，是的，是的，是的”，但你真的不会这样做或者你真的不相信它。

To say something – that you believe in something – but not to do anything about it is an example of " lip service, " or " giving lip service, " we might also say.

说某事——你相信某事——但不对此做任何事情是“口头上的服务”或“口头上的服务”的一个例子，我们也可以说。