| 释义 |
Give every man the ear, but few the voice.
- 笙歌聒耳shēng gē guō ěr
The sound of songs and every sort of music filled the ears without ceasing.
- 以寡敌众yǐ guǎ dí zhòng
put the few against the many
- 被听到bèi tīng dào
meet the ear
- 言为心声yán wéi xīn shēng
words are the voice of the mind
- 炫人耳目xuàn rén ěr mù
confuse the ears and eyes of the people
- 刵èr
cut off the ear as a punishment
- 虚构的人物xū gòu de rén wù
the man in the moon
- 风云人物fēng yún rén wù
influential man; man of the hour; men of the day; men in the news [headlines
- 少数人shǎo shù rén
a small number of people; a few people; the few; the minority
- 投票赞成tóu piào zàn chéng
give one's voice for, vote for
- 寥若晨星liáo ruò chén xīng
as few [scarce; rare] as morning stars -- very few; as sparse as the morning
- 乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de
not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears
- 顺耳shùn ěr
pleasing to the ear
- 中听zhōng tīng
pleasant to the ear
- 认输rèn shū
acknowledge the corn, admit defeat, give the battle, give up
- 死无对证sǐ wú duì zhèng
the dead cannot give witness
- 露马脚lù mǎ jiǎo
show the cloven foot; show the hoof; give oneself away; give away the racket
- 深陷于shēn xiàn yú
be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears
- 解雇某人jiě gù mǒu rén
give sb. the bag
- 拒绝某人jù jué mǒu rén
give sb the axe
- 舆论yú lùn
public opinion; vox populi; the public voice; consensus; public voice
- 贫民们pín mín men
the destitute
- 负责人fù zé rén
principal, the man at the wheel
- 咧着嘴笑liě zhe zuǐ xiào
laugh from ear to ear; on the grin
- 打耳光dǎ ěr guāng
box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face
|