Mr Farrell's is the pacier work, Mr Gabler's the more detailed and analytical.

Farrell 先生的作品较为简洁，Gabler 先生的作品更为详尽和分析。

That is where Mr Gabler picks up the story in " Against the Wind" (Kennedy's earlier years are the subject of " Catching the Wind" , published in 2020).

这就是加布勒先生在《逆风》中选取故事的地方（肯尼迪早年是 2020 年出版的《赶风》的主题）。

" We cannot afford to drift or lie at anchor." The scale of Mr Gabler's biography invites comparison to Robert Caro's volumes on Lyndon Johnson, another giant of the Senate.

“我们不能漂流或停泊。”加布勒先生传记的篇幅可以与罗伯特·卡罗关于参议院另一位巨人林登·约翰逊的著作相提并论。

But eventually, Mr Gabler argues, he came into his own, escaping the self-possessed Kennedy stereotype of his father and brothers, with all the expectations that came with it, and the shadow of his siblings.

但最终，加布勒先生争辩说， 他找到了自己，摆脱了肯尼迪对他父亲和兄弟们的刻板印象， 以及随之而来的所有期望， 以及他兄弟姐妹的阴影。