Shiloh Forrest Old is a grandson of Forrest Fenn, the man who buried the treasure.

奥德是埋下这份宝藏的福里斯特·芬恩的孙子。

He got a daddy named Forrest, too?

他的爸爸也叫福雷斯？

Chicago resident and retired Dr Forrest Jones supports the move.

芝加哥居民和退休的弗雷斯·琼斯博士支持这一举措。

Andrew Forrest is the chairman of the Walk Free foundation.

安德鲁·福罗斯特是“行走自由基金会”的主席。

People laugh at Forrest Gump's gauche behavior at the White House.

人们嘲笑阿甘在白宫的笨拙行为。

I'm starting to feel like Bubba in Forrest Gump talking about shrimp.

我开始觉得自己像《阿甘正传》里的Bubba在谈论虾。

Don't ever let anybody tell you they're better than you, Forrest.

不要管其它人说他们比你强，福雷斯。

Forrest's most popular red faced role was " Metamora" , a play he commissioned.

福莱斯特饰演的最受欢迎的红脸角色是《梅塔莫拉》 别人委托给他的一部剧。

Forrest says such workers cannot leave their situation and are treated, in his words, like “a farm animal.”

福罗斯特说，工人们无法脱离这样的处境，用他的话说，“像牲口一样被对待”。

I thought of Tom Hanks, but he had already done Forrest Gump, and it was too close, he says.

“我考虑过让汤姆·汉克斯来做男主角，但是当时他刚拍完《阿甘正传》，时间间隔太近，”他说。

Life is a box of chocolates, Forrest.

生活是一盒巧克力，阿甘。

Forrest's main rival was William Charles MaCready, a Scottish actor who preferred a subtler and more intellectual style of acting.

福莱斯特最大的竞争对手是苏格兰演员威廉·查尔斯·麦克里迪 他倾向于那种更微妙、更知性的表演风格。

Here are two of the games that teachers suggested: Danielle Horne teaches at Helena College in Glen Forrest, Western Australia.

丹妮尔·霍恩在西澳大利亚格伦·福雷斯特的海伦娜学院任教。

This will be the fifth collaboration between Zemeckis and Hanks, an irregular series that began with Forrest Gump and Cast Away.

这将是泽米基斯和汉克斯的第五次合作，从《阿甘正传》和《荒岛余生》起，他们会进行不定期合作。

Meet me tomorrow, Forrest Hills Park, 9: 00 a.m.

但不能在电话里说。

In Slough, Forrest Sr noticed the Brits' obsession with dogs.

在斯劳，老福雷斯特注意到英国人对狗的痴迷。

Grant Hill, one of the Forrest BLK Advisory Council members said something very key to me years ago.

格兰特·希尔（Grant Hill）是 Forrest BLK 咨询委员会成员之一，多年前曾说过一些对我来说非常重要的话。

That would be 10 miles of walking for forrest fenn and about 1200 to 1600 feet of elevation gain.

对于福雷斯特·芬恩来说，这将是 10 英里的步行路程，以及大约 1200 到 1600 英尺的海拔增益。

" No, sir, they'd better not fool with old Forrest, " Atlanta said gleefully as the story was told over and over.

" 不，先生，他们最好不要再跟老福雷斯特开玩笑了！" 亚特兰大人开心地说，同时一再谈论这次打胜仗的经过，兴味无穷。

They also retain some of Forrest Sr's eccentricities.

他们还保留了 Forrest Sr 的一些怪癖。