They then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.

他们还企图把他们的这种伪善强加给我们其他 人，要我们取缔那些说出他们所否认的真相的作品。

Artificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.

人造的需求和欲望正强加给我们。因为使用的技术始终很深奥，我们开始相信这些需求是自然的和不可改变的。

Our dates are brief, and therefore we admire What thou dost foist upon us that is old, And rather make them born to our desire Than think that we before have heard them told.

世人一生的时间太短，所以你即使给的是陈词滥调，他们仍会艳羡不已，认为那都是他们情之所钟的东西，却不愿意相信它们只是旧话重提。