But then the rabbit missed a stone and instead landed on a floating log.
但是,兔子跳错了一块石头,跳在了一根漂浮的圆木上。
They built shelters on top of the floating logs to help protect themselves from the weather.
他们在漂浮的原木上建造了避难处,以帮助保护自己免受天气的影响。
在英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(J.R.R. Tolkien)的奇幻小说世界中土大陆中,米涅尔塔玛(Meneltarma)是位于努曼诺尔(Númenor)中心的一座神圣之山。
这座山屹立至努曼诺尔沉落大海,但登丹人(Dúnedain)坚信,其最顶部地方可能变成了一座岛屿,不过从没有人发现过这座海岛。
The stories of J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium contain references to numerous places. Some of these places are described below.
英汉双解词典包含3607232条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。