Oh. The well is dry, amigos.

一点儿也不剩了，我的朋友。

You know, these meetings are jokingly called a meeting of the three amigos.

你知道，这些会议被戏称为三友会。

You want to keep that hand, amigo?

管住你的手 朋友？

You, amigo, you can blame your old man.

而你 兄弟 要怪就怪你老子吧。

Since 1965, Amigos volunteers and staff have developed lasting friendships in Latin America.

自从1965年开始，“美国之友”的志愿者和工作人员在拉丁美洲地区发展了长久的友谊。

We drank together and you told me you would move Heaven and Earth...for your amigo.

我们一起喝酒，你告诉我你愿意为我赴汤蹈火，你说我是你的朋友。

Or you might say, " Adios amigos."

或者你可以说， “Adios amigos” 。

Looks like it's just the two amigos.

看来只有我们两个啦。

Look up times, my petite amigo.

看看火车时间 我的小朋友。

" Eh, mi amigo! " it's very loose.

“诶，我的朋友！ ” 它很松散。