With at least 70 bush fires still burning in New South Wales.

在新南威尔士州，至少有70处丛林大火正在燃烧。

In one market, a shop recently hit by army fire still smolders.

在一家市场, 一家最近被军队点燃的商店仍然在慢燃着。

Is your fire still in? -Yes, Mrs Patmore. -Ooh, my, my, will wonders never cease?

你负责的炉子还有火吗？-是的，帕特莫尔太太。-太阳打西边出来了啊。

About 2,000 firefighters spent this Christmas holiday battling more than 70 fires still burning in New South Wales.

大约2000名消防员人在圣诞假日奋力扑灭70多处新南威尔士州大火。

The common room was lit by the glow of the dying fire, still littered with debris from the party.

壁炉里的余烬照亮了公共休息室，室内到处是联欢会留下的垃圾。

But their efforts only buy a few days. Although it has been covered over, the fire still isn't out.

但是他们的努力只争取到几天时间 虽然火已经被掩盖住 但却还没有扑灭。

When she returned to the house, she found everything as they had left it and the fire still burning

返回房子时，她发现一切都同他们离开时一样，炉火还在燃烧着。

The fires still smolder beneath the ruins.

大火仍在废墟下闷烧。

As of mid-September, about 100 fires still raged in Oregon, California, and Washington.

截至 9 月中旬， 俄勒冈州、加利福尼亚州和华盛顿州仍有约 100 处大火在肆虐。

Under it ran a length of old stovepipe and fire still smouldered in this.

在它下面有一段旧的瘦腿管， 火还在里面闷烧着。

In certain localities thin smoke holes gave off a sulfurous odor, showing that the inner fires still kept their wide-ranging power.

在某些地方还有轻微的喷烟，发出硫磺气味，证明内部的火仍然保持着它伸张发展的力量。

There are two other major fires still going in the state, the hill fire in southern California,has burned more than 4,500 acres.

这个州还有另外两处大火仍在蔓延，加利福尼亚南部的山火，已经烧毁了超过4500英亩的土地。

There are 17 fires still uncontained in the state of Victoria, where I'm standing, just to the north in New South Wales, another 30 fires.

维多利亚州还有17场大火尚未扑灭。而距离我现在所在地北部的新南威尔士州，还有大概30场大火尚未扑灭。

The old symbol of fire still does exist, fire as mysterious grandeur or destruction. Only later did it become a symbol of hearth and warmth, so that to some extent dream symbols are cultural.

火的古老象征现在仍然存在，火是神秘的辉煌或毁灭。只是后来它变成了炉灶和温暖的象征，所以某种程度上梦的象征符号是与文化有关的。