And it helps police and fire services get information more easily.

它可以让警察以及消防人员更轻易地获得信息。

Other video shows people walking along subway tunnels escorted out by the fire service.

还有视频显示人们在消防员的护送下沿着地铁隧道步行离开。

As a woman, it can't have been easy to get a job in the fire service.

对女人来说，在消防署谋生可不容易。

Local fire services said a fault in the plant's fire prevention system caused the gas leak.

当地消防部门表示，核电站消防系统的故障导致了气体泄漏。

The chaplain of the Paris fire service is being called a hero for rescuing that and other artifacts.

巴黎消防队的牧师因救出了这枚王冠和其他文物而被称为英雄。

The governor of California has declared a state of emergency. Jeremy Ron is with the Californian fire services.

加州州长已经宣布进入紧急状态。请听杰里米·罗恩在加州消防部门发回的报道。

Overnight, the fire service reported a large resurgence in a forested area in the southeast of the island.

消防部门报告称，夜间，该岛东南部的森林地区出现了大规模的死灰复燃。

The Cathedral had been undergoing intense restoration work which the fire service said could be linked to the blaze.

教堂正在进行紧张的修复工作，消防部门称这可能与大火有关。

The Greek fire service had warned that years of budget cuts left it unable to handle multiple big fires.

希腊消防局曾警告称，多年削减预算让政府无法处理多处大火。

He added that at least 1,000 Red Cross workers and volunteers had worked with fire services to fight the fire.

他补充道红十字会至少1000名员工和志愿者与消防人员一起参与灭火。

The fire service has very recently progressed in our mental health.

消防部门最近在我们的心理健康方面取得了进展。

Give clear instructions about how to call the police, fire service or hospital.

明确说明如何致电警察、消防部门或医院。

Jos tried a similar approach to the fire service and found it didn't work because the service is just too centralized.

Jos试着用类似的方法对付消防部门，但是发现不管用，因为消防部门太集中了。

'Only the fire service and the police have the spare time to keep a car shiny this way.

“只有消防部门和警察才有空余时间以这种方式让汽车保持光亮。

The fire service said about 15 fire engines were attending the blaze at London Luton airport, 50 kilometers North of the capital.

消防部门说，大约15辆消防车正在抢救伦敦卢顿机场的大火，卢顿机场位于首都以北50公里。

It's been claimed that the rural New South Wales fire service rejected offers of help from metropolitan fire crews, hindering the rescue effort.

据称，新南威尔士州地方消防局因为拒绝城市消防队员的帮助而妨碍了救援工作。

The chaplain of the Paris fire service is being called a hero for rescuing that and other artifacts and the cathedrals great organ is safe.

巴黎消防队的牧师被称为英雄，因为他救出了那个和其他文物，大教堂最重要的部分也安然无恙。

The hot weather not only affects us but can also place strains on water and energy utilities, road and rail transport and the health and fire services.

炎热的天气不仅影响我们，还会给水和能源公用事业、公路和铁路运输以及卫生和消防服务带来压力。

In 1990 the fire services were kept busy tackling heath and farmland fires that broke out due to the dry conditions that had prevailed since March that year.

1990 年，消防部门一直忙于应对由于当年 3 月以来普遍存在的干旱天气而爆发的荒地和农田火灾。

Falling wind speeds and increased moisture in the air have allowed the emergency services to prepare containment lines ahead of a further heat wave expected on Tuesday. These residents spoke of their experiences while waiting for the fire services.

风速的下降和空气湿度的增加为消防人员创造了条件，使他们能在周二出现新的热浪之前准备好防护线。这些居民讲述了他们在等待消防救援时的经历。