The fifth part is the core of the letter—the body.

第五部分是正文的核心部分。

The land tax of ancient Egypt is said likewise to have amounted to a fifth part.

据说古埃及的土地税也达到了五分之一。

This is the fifth part and the final part of this lesson series, and you have already learned 40 advanced English words.

这是本系列课程的第五部分，也是最后一部分，你已经学习了 40 个高级英语单词。

Every hundred pounds stock, accordingly, was supposed to be taxed at twenty-four shillings, the fifth part of six pounds.

因此，每百磅库存应按二十四先令征税， 即六磅的五分之一。

The fifth part of the competition is when the contestants come on stage and they are asked a different question.

比赛的第五部分是参赛者上台，他们被问到一个不同的问题。

But the wages of labour in a great town and its neighbourhood, are frequently a fourth or a fifth part, twenty or five-and—twenty per cent.

但是大城市及其附近地区的劳动工资通常是四分之一或五分之一， 百分之二十或百分之五和——百分之二十。

In every nation, the men of the military age are supposed to amount to about a fourth or a fifth part of the whole body of the people.

在每个国家，军人年龄都应该占全体人民的四分之一或五分之一。

In the little agrarian states of ancient Greece, a fourth or a fifth part of the whole body of the people considered the themselves as soldiers, and would sometimes, it is said, take the field.

在古希腊的小农业国家，全体人民中四分之一或五分之一的人认为自己是士兵，据说有时会上战场。

But if a tenth of the produce is taken from him in the way of tythe, he must require an abatement of the fifth part of his rent, otherwise he cannot get back his capital with the ordinary profit.

但是，如果以十分之一的方式从他那里拿走十分之一的产品，他就必须要求减免五分之一的地租，否则他就不能用普通利润收回他的资本。

During the period between the writing and the publication of this work, Coke declared, 'If our Treasure were more than our Neighbouring Nations, I did not care whether we had one fifth part of the Treasure we now have' (1675).

在这部作品的写作和出版之间，可口可乐宣称，“如果我们的财富比我们的邻国多，我不在乎我们是否拥有我们现在拥有的财富的五分之一”（1675 年）。